Após o sucesso do Bus Simulator para PC, os jogadores do Xbox One agora podem jogar com vários ônibus oficialmente licenciados por fabricantes mundialmente conhecidos. Os jogadores poderão administrar sua própria empresa de transporte público em uma cidade fictícia chamada Seaside Valley e terão a disposição oito modelos de ônibus cuidadosamente replicados pela Mercedes-Benz, Setra, MAN e IVECO BUS, incluindo ônibus urbanos manobráveis, ônibus municipais e ônibus articulados extra longos.
Não importa se o jogador deseja dirigir seus ônibus por rotas criadas por ele mesmo no modo single-player ou com até 3 jogadores adicionais no modo multiplayer cooperativo, graças a inúmeras missões, o sistema de progressão conta também com uma série de eventos e recursos especiais.